"que é capaz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما هو قادر عليه
• أنك قادر على
• الذي يمكنه

- Vimos do que é capaz. - Pois vimos.
و قد رأينا ما هو قادر عليه نعم ، لقد فعلنا

Quem de nós sabe do que é capaz quando a família é ameaçada?
من منا يعرف ما هو قادر عليه عندما تهدد العائلة؟

Acho que essa foi a primeira vez que ele se deu conta do que é capaz.
اعتقد ان هذه الحادثة كانت أول مرة لقد علم ما هو قادر عليه

Ou está a mentir ou teve uma branca, o que quer dizer que é capaz de fazer qualquer coisa.
إما أنك تكذب , أو أنك فقدت الوعي مما يعني أنك قادر على فعل أي شيء

Acha que é capaz de me matar?
هل تعتقد أنك قادر على قتلي

Temos a capacidade de construir um enorme robô que é capaz de fazer um milhão de cromossomas por dia.
لدينا المقدرة الآن لبناء روبوت ضخم الذي يمكنه صنع مليون كروموسوم يومياً.

O único que é capaz de derrotar o Número Dois é o Foo, um assassino ludibrioso da China!
قمامة! الوحيد الذي يمكنه هزيمة ! ( الرقم إثنين يمكن أن يكون فقط ( فو

Vejo aquilo de que é capaz. Eu vejo o pior nele.
أرى ما هو قادر عليه أرى الأسوأ فيه

Não sabemos o que o Thomas planeia, ou do que é capaz.
لا نعرف ما يخطط له (توماس) أو ما هو قادر عليه

Daquilo que é capaz?
أو ما هو قادر عليه ؟

Todos sabemos que é capaz disso.
نعلم جميعاً أنك قادر على ذلك.

O mundo é tão complicado, há tanta informação, as coisas mudam tão depressa, que esta coisa que evoluiu na savana africana há dezenas de milhares de anos, para lidar com um ambiente particular, com um volume particular e informação e dados, não consegue lidar com as realidades do século XXI. A única coisa que é capaz de lidar com isso são os algoritmos.
العالم مكان معقد فيه الكثير من البيانات، الأشياء تتغير بسرعة، إن الشيء (الدماغ) الذي تطوّر في السافانا الأفريقية منذ عشرات الألوف من السنوات للتعامل مع بيئةٍ معينة، بحجم معين من المعلومات والبيانات فإنه لا يمكنه التعامل مع حقائق القرن الواحد والعشرين، والشيء الوحيد الذي يمكنه التعامل مع ذلك هو خوارزميات البيانات العملاقة.