| Quer que beba água da mangueira ou coisa parecida? | Open Subtitles | أتريدني أن أشرب من الخرطوم أو شيء ما؟ |
| Importaste que beba esta cerveja enquanto espero que o Lurch regresse do aeroporto? | Open Subtitles | هل تمانع أن أشرب هذه البيرة بينما أنتظر المتمايل لكي يعود من المطار هناك ؟ |
| Importas-te que beba vinho? Um bocadinho? | Open Subtitles | هل تمانع أن أشرب القليل من النبيذ ؟ |
| - Queres que beba por aqui? | Open Subtitles | -هل تريدني أن أشرب من هذا؟ -كلا |
| O Manolo não gosta que beba. | Open Subtitles | -لا . لا يريدني (مانولو) أن أشرب. |
| O Dayton não gosta que beba... álcool. | Open Subtitles | (دايتون)لا يحبني أن أشرب... الخمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 