| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás | Open Subtitles | "يا للهول! ظننت حقا أني تركت كلّ هذا خلفي" |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | "يا للهول، ظننت حقا أني تركت كل هذا خلفي" |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás | Open Subtitles | يا للهول! ظننت حقا" "أني تركت كلّ هذا خلفي |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | يا للهول! ظننت حقا أني تركت كلّ هذا خلفي |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | "يا للهول! ظننت فعلا أني تركت كل هذا خلفي" |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | "يا للهول! ظننت فعلا أني تركت كل هذا خلفي" |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | يا إلهي! ظننت حقا" "أني تركت كل هذا ورائي |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | "رباه، ظننت حقا أني تركت كل هذا ورائي" |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | رباه، ظننت حقا أني" "تركت كل هذا ورائي |
| Credo, pensava que deixara tudo isto para trás. | Open Subtitles | "رباه، ظننت حقا أني تركت كل هذا ورائي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 