"que ele começou a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنه بدأ
• أن بدأ

E acho que ele começou a sentir-se como na casa dele também.
وأنا أعتقد أنه بدأ يشعر كما لو أن هذا منزله أيضا

Na mesma época em que ele começou a sair com a Tabitha.
لتحطيم المختبر. وكان ذلك في نفس الوقت تقريبا أنه بدأ رؤية تابيثا.

Porque é que achas que ele começou a usar um cinto, no segundo assassínio?
- طريقة أخري للقتل . لماذا تعتقد أنه بدأ في إستخدام الأحزمة منذ جريمته الثانية ؟

Tornaste-te pessoa não fodível para mim a partir do momento em que ele começou a brincar com a tua patarreca.
أصبحتى تطاردينى منذ أن بدأ ممارسة الحب معكِ

O Michael tem estado a tentar que o Jim e eu saiamos desde que ele começou a namorar com a minha mãe.
حاول مايكل أن ياخذني وجيم للخروج منذ أن بدأ بمواعدة امي.

E foi aqui que ele começou a revelar as suas reais tendências... proclamando a necessidade de destronar... a velha Guarda, com a força... e exigir com arrogância, ser indicado como o próximo Prime.
وهنا قال أنه بدأ ليكشف عن الألوان الحقيقية إعلان الحاجة إلى الإطاحة الحرس القديم مع القوة وطالبوا بعجرفة لتكون تسمية برايم المقبل

Achas que ele começou a matar os companheiros
أتظن أنه بدأ بقتل الجنود ؟

Na noite passada, o Rottmayer disse-me que ele começou a sua rede com 5 tipos da sua cidade natal.
ليلة أمس، أخبرني (روتماير) أنه بدأ شبكته بخمسة أشخاص من مسقط رأسه.

Desde que ele começou a supervisionar o trabalho, não consegue olhar para nada sem enxergar as falhas.
فمنذ أن بدأ بالإشراف على التجديدات لا يمكنه النظر إلى شيء من دون أن يرى عيوباً فيه.

Eu, eu subi dois espaços desde que ele começou a trabalhar no jornal, e as ofertas estão que nem a chover.
لقد وسعت مدخلين للمكان منذ أن بدأ يعمل في الصحيفة " والعروض كانت تنسكب علي من " نيويورك

Principalmente desde que ele começou a dizer aos amigos que consegue fazer coisas, que outras pessoas não conseguem.
خاصة منذ أن بدأ بإخبار أصدقاءه بقدرته على القيام بأشياء... لا يقدرون عليها الآخرين