| Vejo que encontraste um amigo. - Encontrei-o pendurado por aí. | Open Subtitles | ـ أرى أنك وجدت لنفسك صديقاً ـ وجدته مشنوقاً بالجوار |
| Newman ouvi dizer que encontraste um casaco de peles numa árvore, e acho que pertence a um amigo meu e gostava de lho devolver. | Open Subtitles | علمت أنك وجدت معطفاً من الفراء فوق شجرة وأعتقد أنه يعود إلى أحد أصدقائي وأريد ارجاعه إليه. |
| que encontraste um milhão de dólares em dinheiro limpo. E entregaste-o. Isso é verdade? | Open Subtitles | أنك وجدت مليون دولاراً غير معلّمة نقداً وسلـّمتها، هل هذا صحيح؟ |
| Lex, podes sentir que encontraste um lar aqui, mas estás enganado. | Open Subtitles | (ليكس)، ربما تكون قد شعرت أنك وجدت بيتك هنا لكنك كنت مخطئاً |
| Acho que encontraste um presente da Sue. Não, foi porreiro. | Open Subtitles | آسف أعتقد أنك وجدت هدية سو |
| Vejo que encontraste um oceano para atravessar. | Open Subtitles | أرى أنك وجدت طريق عبورك |
| Creio que encontraste um. | Open Subtitles | أعتقد أنك وجدت واحداً. |
| Acho que encontraste um. | Open Subtitles | أعتقد أنك وجدت واحداً. |
| Creio que encontraste um. | Open Subtitles | أعتقد أنك وجدت واحداً. |
| o Matt disse que encontraste um snowcat. | Open Subtitles | "مات" قال أنك وجدت كاسحة جليد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 