"que essas coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن هذه الأشياء
• بأن تلك الأشياء

Achas que essas coisas precisam de ser alimentadas?
هل تعتقدين أن هذه الأشياء تحتاج لتغذية ؟

Aceita a realidade de que essas coisas aconteceram, mas não deixes que obscureçam e envenenem a tua energia.
تقبل واقع أن هذه الأشياء قد حدثت بالفعل ولكن لا تجعلها تتكتل أو تسمم طاقتك

Foi há uns meses, mas não acho que essas coisas não desaparecem imediatamente.
كان قبل بضعة اشهر. ولكنني لا أعتقد أن هذه الأشياء قد تختفي على الفور هل هذا ساعدكم؟

Continuo a dizer que essas coisas são perigosas.
ما زلت أرى أن هذه الأشياء خطيرة

Estás a dizer-me que essas coisas estúpidas e com raiva querem o nosso filho?
أتخبرينني بأن تلك الأشياء الجائعة الطائشة تسعى خلف ابننا؟ أجل

Não sabes que essas coisas matam?
ألا تعلم أن هذه الأشياء قد تقتلك ؟

Eu sei que essas coisas são importantes para ti.
أعرف أن هذه الأشياء مهمة بالنسبة لك

Ele disse que essas coisas eram uma ameaça.
لقد قال أن هذه الأشياء خطرة جداً

Tu dizes que essas coisas eram dinossauros?
أنتِ تقول أن هذه الأشياء ديناصورات؟

Aparentemente, Saturno está alinhado com Neptuno. Dana, sabes que essas coisas não são mesmo reais, certo?
يا (دينا) أنت تعرفين أن هذه الأشياء ليست واقعية أليس كذلك ؟

Pensei que essas coisas funcionassem.
لقد أعتقدت بأن تلك الأشياء تعمل في الواقع