عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que está na altura de me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنّه حان الوقت
| Acho que está na altura de me contares o que se está a passar. | Open Subtitles | أعتقد أنّه حان الوقت بأن تخبرني بما يجري |
| Acho que está na altura de me começar a despedir. Eu... está bem, volto já. | Open Subtitles | أعتَقد أنّه حان الوقت لوداع الجميع. سأكُون... |