| Queria que estivesse aqui. Infelizmente, não pode estar cá hoje mas está connosco em espírito. | Open Subtitles | -كنت أتمنى أن يكون هنا , لكن لسوء الحظ أنه ليس هنا اليوم |
| Sabes quem é que eu gostaria que estivesse aqui agora? | Open Subtitles | أتدرين من كنت أتمنى أن يكون هنا الآن؟ |
| Sei lá. Quem desejaria que estivesse aqui? | Open Subtitles | من كنت تتمنى أن يكون هنا ؟ |
| - Pensei que estivesse aqui. | Open Subtitles | إنه غادر قبلنا ، خلتُ أنه قد يكون هنا بالفعل ، قد كنا بالمشرحة. |
| Pensei que estivesse aqui. | Open Subtitles | أعتقدت أنه قد يكون هنا. |
| Esperávamos que estivesse aqui. | Open Subtitles | -تمنينا أن يكون هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 