| O que estou dizendo é que desejo sua liberdade. | Open Subtitles | ما اقوله هو اني اريدك ان تكون حر |
| Não de atenção a mim. Eu não sei o que estou dizendo. Eu estou chateado. | Open Subtitles | لاتعيرني اهتماما لا اعرف ما اقوله . |
| Entende o que estou dizendo? | Open Subtitles | اتفهم ما اقوله لك؟ |
| Tudo que estou dizendo é que a Malaika enviou-me. | Open Subtitles | كل ما كنت اقوله أن ماليكا ارسلتني |
| É isso que estou dizendo. | Open Subtitles | هذا ما كنت اقوله , |
| Entendes o que estou dizendo? | Open Subtitles | انت تفهمين ما اقوله ؟ ؟ |
| Isso é tudo que estou dizendo. | Open Subtitles | هذا كل ما اقوله |
| Ei, olhe, tudo o que estou dizendo é... | Open Subtitles | انظر, كل ما اقوله هو... |
| - É isso que estou dizendo. | Open Subtitles | -هذا ما اقوله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 