| Que forma de entrar numa guerra! | Open Subtitles | اللعنة . يالها من طريقة طيران للحرب . غير مسلحة , وخالية من الوقود |
| Que forma de te comportares no teu primeiro dia na escola! | Open Subtitles | يالها من طريقة للتصرف في أول يوم لك في المدرسة! |
| Que forma de morrer... Morto por uma bazuca. | Open Subtitles | يالها من طريقة للموت - يقتل بقذيفة بازوكا - |
| Meu Deus, Que forma de ir para o trabalho! | Open Subtitles | أوه! يالها من طريقة للذهاب إلى العمل! |
| Que forma de entrar no continente europeu... | Open Subtitles | يالها من طريقة "لدخول قارة "أوروبـا |
| Meu! Que forma de ser abandonado. | Open Subtitles | يالها من طريقة ليتم هجرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 