| Não, não, não. O que é que foste fazer? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، ما الذي فعلته ؟ |
| Cleveland, o que foste fazer? | Open Subtitles | كليفلاند, ما الذي فعلته ؟ |
| - Olha o que foste fazer? | Open Subtitles | أنظري ما الذي فعلته. |
| Então, o que foste fazer a Santiago? | Open Subtitles | لذا، ماذا فعلتِ في (سانتياغو)؟ ماذا؟ |
| Oh, Annie o que foste fazer agora? | Open Subtitles | يا (آني). ماذا فعلتِ الآن؟ |
| Amor, o que foste fazer a ti mesmo? | Open Subtitles | عزيزي ماذا فعلت بنفسك? |
| O que foste fazer? | Open Subtitles | ما الذي فعلته بحق الجحيم؟ |
| O que foste fazer? | Open Subtitles | ! ما الذي فعلته ؟ |
| Saul, o que foste fazer? | Open Subtitles | يا للهول، ما الذي فعلته يا (سول)؟ |
| Ash, o que foste fazer? | Open Subtitles | ما الذي فعلته يــا (آش)؟ |
| Annie... O que foste fazer... | Open Subtitles | (آني ) ماذا فعلتِ للتو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 