"que foste fazer" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي فعلته
• ماذا فعلتِ
• ماذا فعلت بنفسك

Não, não, não. O que é que foste fazer?
لا ، لا ، لا ، ما الذي فعلته ؟

Cleveland, o que foste fazer?
كليفلاند, ما الذي فعلته ؟

- Olha o que foste fazer?
أنظري ما الذي فعلته.

Então, o que foste fazer a Santiago?
لذا، ماذا فعلتِ في (سانتياغو)؟ ماذا؟

Oh, Annie o que foste fazer agora?
يا (آني). ماذا فعلتِ الآن؟

Amor, o que foste fazer a ti mesmo?
عزيزي ماذا فعلت بنفسك?

O que foste fazer?
ما الذي فعلته بحق الجحيم؟

O que foste fazer?
! ما الذي فعلته ؟

Saul, o que foste fazer?
يا للهول، ما الذي فعلته يا (سول)؟

Ash, o que foste fazer?
ما الذي فعلته يــا (آش)؟

Annie... O que foste fazer...
(آني ) ماذا فعلتِ للتو؟