"que gere o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي يدير
• التي تدير

O mesmo apelido que o tipo que gere o sítio...
نفس الاسم الاخير للشخص الذي يدير هذا المكان

O tipo do Bisko que gere o depósito.
الملازم الخاص بـبيسكو الذي يدير موقع التسليم

A equipa do Facebook que gere o botão "Gosto" do Facebook decidiu que ele precisava de ser redesenhado.
فريق الفيسبوك الذي يدير زر "أعجبني" في الفيسبوك قرروا أنه بحاجة لإعادة التصميم.

Se é assim que gere o seu laboratório, não admira.
و إذا كانت هذه هي الطريقة التي تدير بها المختبر

Não. a mulher que gere o abrigo acreditava que estes tipos voltariam e teriam uma vida normal.
كلا المرأة التي تدير المكان تعتقد أن الرجال سيعودون ويحصلون على حياة طبيعية

A propósito, a pessoa responsável, que gere o banco nacional, ganhou o prémio Ig Nobel em matemática.
الرجل المسؤول، الذي يدير البنك الوطني هناك، بالمناسبة، فاز بجائزة ايج نوبل في الرياضيات (ضحك)

O homem que gere o cinema de Castine City lembra-se de ver um casal a discutir, embriagado, no átrio.
"الرجل الذي يدير دار عرض أفلام بمدينة "كاستين يتذكر قيام شخصين ثملين بالشجار في الردهة

A chamada é do tipo que gere o esconderijo principal do Barksdale.
الاتصال الوارد هو من الرجل الذي يدير أعمال (باركسدايل) السرية

Verifiquei e o tipo que gere o sítio vive em Malden.
تحققت منها، ووجدت أن الشخص الذي يدير موقع الأنترنيت يقيم بـ(مالدن).

- O pessoal que gere o Orlando's.
-إن الفريق الذي يدير حانة (أورلاندو )

Porque, quando veio cá para a merda da refeição grátis, para se satisfazer e para receber a merda dos $20 semanais... da mulher que gere o bordel, eu estava lá a comprar miúdas para levar para os acampamentos.
لأنه عندما أتى لتناول وجبته المجانية وليحظى ببعض المتعة ويجمع الأتاوة الأسبوعية الـ20 دولاراً من المرأة التي تدير بيت الدعارة