| Se achas que há alguma hipótese dele falar comigo, eu mesmo vou. | Open Subtitles | اذا كنت تعتقد أن هناك فرصة لجعله يتحدث الي فسأذهب بنفسي |
| Achas que há alguma hipótese de o Lindbergh estar vivo? | Open Subtitles | هل حقا أعتقد أن هناك فرصة يندبيرغ لا يزال على قيد الحياة؟ |
| Achas que há alguma hipótese de um asteroide acertar na Terra, destruir a casa do Feynman e todos dentro dela? | Open Subtitles | أتظنين أن هناك فرصة أن يقوم كويكب بالإصطدام بالأرض مدمراً منزل (فاينمان) و كل من فيه؟ |
| Acha que há alguma hipótese de ela estar a dizer a verdade? | Open Subtitles | أتظنين أن هناك أي أمل بأنها تقول الحقيقة؟ |
| Acha que há alguma hipótese de encontrá-lo antes do ataque ao Hospital Tyler? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هناك أي أمل في القبض عليه قبل الهجوم على مستشفى (تايلر ميموريال)؟ |
| Achas que há alguma hipótese de ele sobreviver a isto tudo? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هناك أي فرصة بأنه سينجو من ذلك؟ |
| Tu achas que há alguma hipótese de ela... | Open Subtitles | تظن أن هناك أي فرصة أنها... |
| O Bill acha que há alguma hipótese | Open Subtitles | ...هل يعتقد (بيل) أن هناك فرصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 