"que ir à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن أذهب إلى
• أن تذهب إلى
• أن نذهب إلى
• ان اذهب الى

Está bem. Arranja-me outro café. Tenho que ir à merda da morgue.
حسناً و أحضر قهوة غير هذه علي أن أذهب إلى العمل

Mas é muito tarde, ainda tenho que ir à padaria.
لكنّي تأخّرت جدا ويجب أن أذهب إلى المخبز

Preciso urinar. Tenho que ir à casa de banho.
أنا أحتاج للتبول فعلا , كما تعرف يجب علي أن أذهب إلى الحمام

Vais ter que ir à lavandaria. - Ok, vamos partir o bolo.
يجب عليك أن تذهب إلى مغسلة الملابس حسناً، دعونا نقطع الكعكة

Se queres cimento, tens que ir à oficina.
لو أنك تريد إسمنتا فعليك أن تذهب إلى المكتب

Porque temos que ir à igreja de vez em quando.
لأننا ينبغي أن نذهب إلى الكنيسة من وقت لآخر

Tudo bem, então eu tenho que ir à loja. Não sei, querem vir?
حسناً يجب ان اذهب الى المخزن انا لا اعرف اتريدوا المجىء

Marv, eu tenho que ir à casa de banho. Vera, podes ir para a semana.
مارف, يجب عليّ أن أذهب إلى الحمّام أدج, ستذهبي إلى الحمّام في الأسبوع القادم

Tenho que ir à muitos lugares hoje. Ah, espere.
أنا يجب أن أذهب إلى العديد من الأماكن اليوم

Tenho que ir à casinha. O-62. N-43.
يجب أن أذهب إلى الحمام أنه ممتعاً , صحيح ؟

Tenho que fazer isto. E depois tenho que ir à florista por causa do casamento.
علي أن أكمل هذا الشئ وبعد ذلك أريد أن أذهب إلى سوق الزهور ..

Teria que ir à Administração para conseguir a operação.
سيتوجب عليّ أن أذهب إلى المشرفين لأخذ موافقة على المهمة

A razão porque tive que ir, à casa de banho foi porque bebi café.
الاستماع، والسبب كان علي أن أذهب إلى الحمام لأنني شربت القهوة.

Depois enviam essa informação para o cérebro. É nesse momento que o nosso cérebro percebe: "Oh, tenho que ir à casa de banho".
ومن ثم سترسلُ هذه المعلومات إلى الدماغ، وهذه هي اللحظة عندما تعرف أدمغتنا، "أوه، يجبُ أن أذهب إلى المرحاض."

E vais ter que ir à lavandaria, não vais?
إذاً عليك أن تذهب إلى مغسلة الملابس، ألن تفعل هذا؟

Tem que ir à casa de banho.
يجب عليك أن تذهب إلى الحمام

Jerome, tens que ir à igreja extra!
(جيروم)، عليك أن تذهب إلى كنيسةٍ إضافية!

Rapazes, temos que ir à grande inauguração de hoje.
ياشباب، يجب أن نذهب إلى الإفتتاح الكبير الليلة

Temos que ir à cidadezeca em que eu é que sou um herói.
يجب أن نذهب إلى المدينة التافهة حيث أكون بطل

Agora temos que ir à loja do Evan e comprar mais.
والآن يجب أن نذهب إلى ايفان , لإعادة حفظ.

Tenho que ir à casa-de-banho.
يجب ان اذهب الى غرفة البنات الصغيرات

Na quarta-feira tenho que ir à loja de animais.
الأربعاء يجب ان اذهب الى متجر الطيور