| Glen, isto é a coisa mais incrível que já comi. | Open Subtitles | جلين أنه يبدو حرفياً ألذ شىء أكلته في حياتي |
| A sério, foram os melhores tacos de peixe que já comi em toda a vida. | Open Subtitles | الكل يصمت هذا أفضل سمك تاكو أكلته في حياتي |
| Admito, Director, sem dúvida, o melhor queijo grelhado que já comi. | Open Subtitles | علي أن اقول، أيها المدير، بلا شك، أفضل جبن مشوي أكلته في حياتي. |
| Este é, sem dúvida, o melhor chili que já comi. | Open Subtitles | هذا قطعًا أفضل تشيلي تناولته على الإطلاق |
| O melhor risoto de salmão que já comi. | Open Subtitles | أفضل أرز بالسليمون تناولته على الإطلاق |
| Foi das melhores que já comi. | Open Subtitles | إنها أفضل شطيرة أكلتها على الإطلاق |
| Foi o melhor sanduíche que já comi. | Open Subtitles | بالطبع أذكر المكان لقد كان أفضل برغر تذوقته في حياتي |
| É, de longe, a segunda melhor que já comi. | Open Subtitles | إنها أفضل ثاني فطيرة ذقتها أبداً |
| O Mike tinha razão. É o melhor hambúrguer que já comi. | Open Subtitles | مايك كان محقا ذلك كان أفضل همبرغر تناولته في حياتي |
| É a melhor churrascada que já comi! | Open Subtitles | لماذا, هذا هو افضل شواء أكلته في حياتي |
| É a coisa mais salgada que já comi. | Open Subtitles | هذا أكثر شيء مالح أكلته في حياتي. |
| É a coisa mais deliciosa que já comi. | Open Subtitles | ، إنـّها أفضل شيء أكلته في حياتي |
| Talvez o melhor que já comi. | Open Subtitles | أنه ألذ لحم أكلته في حياتي |
| Este é o melhor wrap que já comi. | Open Subtitles | هذه أفضل شطيرة أكلتها على الإطلاق |
| Ele faz o melhor frango à parmegiana que já comi. | Open Subtitles | لقد صنع أفضل بارميجان دجاج (نوع من الأكلات) تذوقته في حياتي |
| Meu Deus, é a melhor tarte de fruta que já comi! | Open Subtitles | هذا أفضل فطيرة ذقتها في حياتي |
| É a melhor comida chinesa que já comi. Conseguia comê-la todos os dias. | Open Subtitles | إنه أفضل طعام صيني تناولته في حياتي يمكنني تناوله كل يوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 