"que morreu e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي مات

E nos conceda te servir até o dia... que alcancemos a fraternidade eterna com eles... por Ele, que morreu e ressuscitou por todos nós,
وقد منح لنا ما نملك لطاعته لكي نجد الصداقة الأبدية معهم. من خلاله الذي مات و ارتفع مرة أخرى لأجلنا جميعا،

Jumboli, o coronel que morreu e deram o nome dele a uma faca.
المعذرة تعرف الكولونيل جيم بيلي الرجل الذي مات في ارامون

Pelo menos pode confortar-se sabendo que foi a criança trocada que morreu e que a sua criança é saudável, e viverá para sempre com as fadas.
على الاقل ستكوني مرتاحه لمعرفتك بأن الطفل الذي مات هو الطفل البديل وبأن طفلكِ صحيح الجسم

Quem é que morreu e...
من اللعين الذي مات

...que morreu e foi sepultado e ressuscitou por nós.
الذي مات وصعد من إجلنا

Quem é que morreu e te tornou no Ed McMahon?
من الذي مات وجعلك ( ايد ماكمهان )