عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que pudesse ajudar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تُساعديني
-
أن تُساعدني
| Esperava que pudesse ajudar-me nisso. | Open Subtitles | لقد كُنتُ آمل أن تُساعديني في إجابة هذا السؤال |
| Queria, esperava que pudesse ajudar-me numa coisa. | Open Subtitles | -نعم، كنتُ آمل أن تُساعديني بشيءٍ . |
| Esperava que pudesse ajudar-me com este problema. | Open Subtitles | آمل أن تُساعدني في المشكلة التي بين يدي. |
| Pensei que pudesse ajudar-me. | Open Subtitles | كنتُ آمل أن تُساعدني. |