"que quer o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي يريده
• الذي يريد
• ماذا يريد
• مالذي يريده
• بأنه يريد
• ما الذي يُريده
• وماذا يريد
• ماذا يُريد

É exactamente o que quer o líder Stanton Parish, trevas.
الذي بالضبط الذي يريده زعمائهم ستانسون باريش

E o que quer o nosso pai em troca da nossa imortalidade?
وما الذي يريده والدنا منّا في مقابل خلوديّتنا الثمينة؟

Nem no Agente Federal, que quer o seu posto.
ليس المفتش الفيدرالي الصغير الذي يريد وظيفتك

Isto é sobre a tua paciente que quer o esperma do marido que morreu.
هذا الأمر عن مريضك الذي يريد حيوان مريضي المنوي

- O que quer o agente do FBI?
ماذا يريد هذا العميل الفيدرالي؟

O que quer o Colum que eu faça?
مالذي يريده مني الكولوم بأن افعله؟

Mas o que... o que quer o Irmão Adrian?
و لكن ما الذي يريده الأخ أدريان؟

Por isso digam-me... o que quer o Negro?
فأخبروني ما الذي يريده القاتم؟

Mal veja soldados vivos a saltar de um helicóptero, cair-lhes-á em cima e conseguirá o que quer, o massacre que quer.
في اللحظة التي يرى بها الجنود الأحياء الذين يقفزون من المروحية... هو سيكون من حولنا وبعد ذلك سيحصل على الذي يريده. سيحصل على مذبحته.

Pergunta-te lá... "O que quer o Gus Boulis?"
يجب أن تسأل نفسك"ما الذي يريده(غس بوليس)؟"

O que quer o Cley?
ما الذي يريده كلاي ؟

Por que quer o Capitão Gancho ir a Storybrooke?
ما الذي يريده القبطان (هوك) مِنْ ذهابه إلى ''ستوري بروك''؟

Mas a situação é esta. Falei com o tipo que quer o computador.
لكن إليك الوضع، لقد تحدثت مع الرجل الذي يريد الحاسوب

O que quer o Rei desta ilha?
ما الذي يريد الملك أنْ يجده على هذه الجزيرة بالضبط؟

Tipo um filho que quer o seguro de vida do pai antes do velhote realmente bater as botas.
أجل .. كالأبن الذي يريد بوليصة التأمين على حياة والده قبل أن يقوم الرجل العجوز في الواقع بركل الدلو

- Tudo bem. Não percebo o que quer o Gideon dela.
انني اتسائل ماذا يريد جيدون منها؟

Vou ao bar, ver o que quer o António.
سأذهب لأرى ماذا يريد

O que quer o Steve?
ماذا يريد ستيف؟

que quer o De Luca de ti?
{\pos(190,200)} مالذي يريده (دي لوكا) منك ؟

Diz que quer o matar.
. حقا ً هو لا يستطيع إيقافك يقول بأنه يريد أن يقتلك

Para que quer o meu pai o ovo?
ما الذي يُريده أبي من البيضة؟

E que quer o salvador de Smallville de uma velhota cega?
وماذا يريد منقذ (سمولفيل) من امرأة عجوز فاقدة البصر ؟

O que quer o Pai?
ماذا يُريد أبانا ؟