É exactamente o que quer o líder Stanton Parish, trevas. | Open Subtitles | الذي بالضبط الذي يريده زعمائهم ستانسون باريش |
E o que quer o nosso pai em troca da nossa imortalidade? | Open Subtitles | وما الذي يريده والدنا منّا في مقابل خلوديّتنا الثمينة؟ |
Nem no Agente Federal, que quer o seu posto. | Open Subtitles | ليس المفتش الفيدرالي الصغير الذي يريد وظيفتك |
Isto é sobre a tua paciente que quer o esperma do marido que morreu. | Open Subtitles | هذا الأمر عن مريضك الذي يريد حيوان مريضي المنوي |
- O que quer o agente do FBI? | Open Subtitles | ماذا يريد هذا العميل الفيدرالي؟ |
O que quer o Colum que eu faça? | Open Subtitles | مالذي يريده مني الكولوم بأن افعله؟ |
Mas o que... o que quer o Irmão Adrian? | Open Subtitles | و لكن ما الذي يريده الأخ أدريان؟ |
Por isso digam-me... o que quer o Negro? | Open Subtitles | فأخبروني ما الذي يريده القاتم؟ |
Mal veja soldados vivos a saltar de um helicóptero, cair-lhes-á em cima e conseguirá o que quer, o massacre que quer. | Open Subtitles | في اللحظة التي يرى بها الجنود الأحياء الذين يقفزون من المروحية... هو سيكون من حولنا وبعد ذلك سيحصل على الذي يريده. سيحصل على مذبحته. |
Pergunta-te lá... "O que quer o Gus Boulis?" | Open Subtitles | يجب أن تسأل نفسك"ما الذي يريده(غس بوليس)؟" |
O que quer o Cley? | Open Subtitles | ما الذي يريده كلاي ؟ |
Por que quer o Capitão Gancho ir a Storybrooke? | Open Subtitles | ما الذي يريده القبطان (هوك) مِنْ ذهابه إلى ''ستوري بروك''؟ |
Mas a situação é esta. Falei com o tipo que quer o computador. | Open Subtitles | لكن إليك الوضع، لقد تحدثت مع الرجل الذي يريد الحاسوب |
O que quer o Rei desta ilha? | Open Subtitles | ما الذي يريد الملك أنْ يجده على هذه الجزيرة بالضبط؟ |
Tipo um filho que quer o seguro de vida do pai antes do velhote realmente bater as botas. | Open Subtitles | أجل .. كالأبن الذي يريد بوليصة التأمين على حياة والده قبل أن يقوم الرجل العجوز في الواقع بركل الدلو |
- Tudo bem. Não percebo o que quer o Gideon dela. | Open Subtitles | انني اتسائل ماذا يريد جيدون منها؟ |
Vou ao bar, ver o que quer o António. | Open Subtitles | سأذهب لأرى ماذا يريد |
O que quer o Steve? | Open Subtitles | ماذا يريد ستيف؟ |
que quer o De Luca de ti? | Open Subtitles | {\pos(190,200)} مالذي يريده (دي لوكا) منك ؟ |
Diz que quer o matar. | Open Subtitles | . حقا ً هو لا يستطيع إيقافك يقول بأنه يريد أن يقتلك |
Para que quer o meu pai o ovo? | Open Subtitles | ما الذي يُريده أبي من البيضة؟ |
E que quer o salvador de Smallville de uma velhota cega? | Open Subtitles | وماذا يريد منقذ (سمولفيل) من امرأة عجوز فاقدة البصر ؟ |
O que quer o Pai? | Open Subtitles | ماذا يُريد أبانا ؟ |