| Parece-me que tem um problema com a gerência atual. | Open Subtitles | يبدوا لي أن لديك مشكلة مع الإدارة الحالية |
| - Soube que tem um problema invulgar. - Olha quem fala. | Open Subtitles | سمعتُ أن لديك مشكلة غير عادية - يجب أن تتحدث - |
| - Sabe que tem um problema. Sei. | Open Subtitles | تعرف أن لديك مشكلة |
| Soube que tem um problema que talvez eu possa ajudar a resolver. | Open Subtitles | سمعت أنه لديك مشكلة يمكننا حلها. |
| Sr. O'Rourke. Disseram-me que tem um problema. | Open Subtitles | سيد "أورو أتفهم أنه لديك مشكلة |
| Não sou eu que tem um problema, filho. Vês aquela placa? O que diz? | Open Subtitles | لست أنا من لديه مشكلة ، أترى اللوحة ؟ |
| É você que tem um problema com o detective Voight? | Open Subtitles | أنت من لديه مشكلة مع المحقق ؟ |
| Acho que tem um problema sério. | Open Subtitles | أعتقد أن لديك مشكلة حقيقية |
| Parece que tem um problema. | Open Subtitles | يبدو أن لديك مشكلة |
| Parece que tem um problema. | Open Subtitles | -يبدو أن لديك مشكلة |
| - Harvey, se me promover a COO não era apenas uma jogada para me fazer feliz, então preste atenção no que estou lhe dizendo, e reconheça que tem um problema. | Open Subtitles | -دونا) )... أصغِ إلي (هارفي)، لو لم يكن جعلي مديرة التنفيذ مجرد خطوة تافهة لتحسن شعوري فركّز جيداً وأصغِ إلى ما أقوله وأدرك أن لديك مشكلة |
| Acho que tem um problema. | Open Subtitles | أعتقد أنه لديك مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 