عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tinhas dito que ela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انك قلت انها
| Pensei que tinhas dito que ela o tinha atirado à cabeça. | Open Subtitles | كنت أظن... كنت أظن انك قلت انها رمتها على رأسك. |
| Pensei que tinhas dito que ela sabia cantar. | Open Subtitles | اعتقدت انك قلت انها تستطيع الغناء |
| Pensei que tinhas dito que ela estava disposta. | Open Subtitles | إعتقدت انك قلت انها معنا. |