"que um agente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من عميل
• أن العميل

Nada destrói mais rapidamente um caso que um agente a promover-se com ele.
لا شيء يدمر القضية اسرع من عميل يحاول ان يضع او تضع اسمهم عليها

O que é melhor que um agente duplo que não sabe que é um?
ما هو الأفضل من عميل مزدوج لا يدرك أنه كذلك

A única coisa pior que um agente da CIA é uma agente da CIA com agenda pessoal.
الشيء الوحيد الأسوأ من عميل استخبارات هو عميل استخبارات مع مفكرة شخصية

Parece que um agente Federal é muito valioso actualmente.
يبدو أن العميل الفيدرالى ثمين جداً هذه الأيام

Ensinou-me que um agente deve sempre molhar os lábios e esperar pelos sintomas antes de beber qualquer coisa.
علمتني ذات مرة أن العميل في مهمة عليه أولاً أن يبلل شفتيه وينتظر الأعراض قبل أن يشرب أي شيء

Não é preciso ser um génio para perceber que um agente da DEA foi ligado ao esquadrão da morte Los Pepes.
لا يتطلب الأمر عبقرياً لمعرفة من عميل مكافحة المخدرات القديم الذي كان على اتصال بفرقة الإعدام التابعة لمجموعة لوس بيبيس

E quem melhor que um agente da AIC?
لطلب الرأفة ، ومن هو أفضل من عميل في مكتب "كليفورنيا" للتحقيقات؟

A única vergonha disso é que a única coisa em que fui melhor do que um agente, foi ser pai.
والأمر المؤسف فعلا هو أنّ الأمر الوحيد الذي كنتُ أجيده أكثر من عميل فيدرالي... هو كوني أباً.

Parece que um agente Alonzo Mosely e o seu parceiro foram vistos a apanhar um comboio de carga perto de Channing.
... يبدو أن العميل " ألونزو موزلى " ورفيقة شوهدوا يركبون قطار بضائع "قرب "تشانينج

Sabes, tive um instrutor na Divisão que dizia que... um agente emocionalmente comprometido era mais perigoso do que uma arma encravada.
"أتدري، كان لديّ مُوجّه في "الشعبة ... كان يقول، أن العميل المتورط عاطفياً أكثر خطورةً، من سلاحٌ مُلقّم