"que você vê" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي تراه
• الذي ترونه
• الذي ترينه
• ماذا تري

A descoloração que você vê é uma mistura de liquido vaginal e seminal de sua filha e seu.
تغير اللون الذي تراه خليط من سائل مهبلي و منوي سائل ابنتك و سائلك

O homem que você vê acima é Cristóvão Colombo aos pés da Rainha Isabel.
الرجل الذي تراه أعلاي هو كريستوفر كولومبوس عند قدمي الملكة إيزابيلا

O que tem em comum tudo o que você vê aqui?
ما الذي تراه هنا يناسب حالتك؟

O brilho que você vê no seu rosto não é nada mas é o reflexo da minha alegria sincera
التوهج الذي ترونه على وجهه لا شيء... سوى انعكاس لفرحي

Esse galante que você vê, estava no naufrágio, poderia chamar de uma coisa divina, pois nunca na natureza vi tamanha nobreza.
هذا الفارس الذي ترينه نجا من الغرق يخيل إلي أنه من زمرة الآلهة و ليس لروعته في الكون من مثيل

O que você vê?
ماذا تري هنا؟

O que você vê quando olha para mim?
ما الذي تراه عندما تنظر إليّ؟

Vá lá fora e documente toda gente que você vê.
إلى هناك ووثق الذي تراه.

"Esse lugar que você vê atrás de mim..." "...é onde ocorrem as lutas ilegais de rua, em Mumbai. "
"هذا المكان الذي ترونه خلفي، هو أرض لمعارك قتال الشوارع غير الشرعيّة في (مومباي)"

O que é que você vê lá fora?
ما الذي ترينه هناك بالخارج؟

- Diga o que você vê.
أخبريني ما الذي ترينه.