ويكيبيديا

    "que vocês estão aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أنكم هنا
        
    • بأنكم هنا
        
    • بوجودكم هنا
        
    - O Don Maroni sabe que vocês estão aqui? Open Subtitles هل يعلم السيد (ماروني) أنكم هنا يا رفاق؟
    O tio Joe sabe que vocês estão aqui? Open Subtitles هل يعرف العم " جو " أنكم هنا ؟
    A Skynet não sabe que vocês estão aqui. Não há nenhuma directiva para vos caçar. Open Subtitles ، شبكة (سكاي نت) لا تعلم أنكم هنا لا يوجد أمر تنفيذي بمُطاردتِكم
    Vou chamar a Polícia daqui a 10 minutos, para lhes dizer que vocês estão aqui dentro. Open Subtitles سوف أتصل بالشرطة بعد 10 دقائق وأعلمهم بأنكم هنا
    Então... ela sabe que vocês estão aqui. Open Subtitles إذن هي تعلم بوجودكم هنا
    A Skynet não sabe que vocês estão aqui. Open Subtitles شبكة (سكاي نت) لا تعلم بوجودكم هنا
    Graças a Deus que vocês estão aqui. Alguém morto? Open Subtitles حمداً لله أنكم هنا - هل هناك أي وفيات؟
    Eu vou avisar o Gavin que vocês estão aqui. Open Subtitles دعوني أخبر "جافين" أنكم هنا
    Mas vou dizer-lhe que vocês estão aqui. Open Subtitles -لكنـّي سأخبره أنكم هنا .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد