عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quebrar algumas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كسر بعض
| Se a sua mulher for curada, vai importar-se se quebrar algumas regras? | Open Subtitles | إذا تم علاجه زوجتك، هل يهمك إذا كنت كسر بعض القوانين؟ |
| Porque está tudo bem em quebrar algumas regras e outras não? | Open Subtitles | حسناً . لماذ ممكن كسر بعض القوانين و البعض لا ؟ |
| - O grande chefe estava errado. - Por enquanto, mas... não pode fazer-se um omeleta sem quebrar algumas "pernas". | Open Subtitles | لحد الآن، لكن لا يمكننا إعداد عجة دون كسر بعض الأرجل. |