| Muito bem, certo. Também tenho uma queda por ele. | Open Subtitles | حسناً إذاً, أنا أيضاً مغرمةٌ به. |
| Se sabes quem eu sou, é porque a Edna, que, aliás, tem uma queda por ti, te avisou. | Open Subtitles | إن كنتَ على علمٍ تامٍ بهويتي فذلكـ بسببِ "إدنا" والتي هي مغرمةٌ بكـَ في الواقع وقد زودتكـ بمعلوماتٍ عني |
| Ela tem uma queda por mim? | Open Subtitles | هل هي مغرمةٌ بي؟ |
| Sempre tive uma queda por ti. | Open Subtitles | لقد كنت دائماً منجذبة إليك قليلاً |
| Eu tenho uma queda por este tipo. | Open Subtitles | -ماذا؟ إنّي منجذبة كليّة لهذا الرجل |
| Ela tinha uma queda por ti, meu. | Open Subtitles | انها تعشقك يارجل |
| Não, ela tem uma queda por ti. | Open Subtitles | لا, بل إنَّها مغرمةٌ بكـ |
| Maggie, sinto como se tivesses uma queda por mim e isso deixa-me desconfortável. | Open Subtitles | (ماجي ) يراودني شعورٌ وكأنّكِ منجذبة لي وهذا الأمر يؤرقني |
| Tinha uma queda por ti e tu mandaste-a à merda. | Open Subtitles | هي تعشقك وأنت صددتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 