"queda por" - Translation from Portuguese to Arabic

• مغرمةٌ
• منجذبة
• تعشقك

Muito bem, certo. Também tenho uma queda por ele.
حسناً إذاً, أنا أيضاً مغرمةٌ به.

Se sabes quem eu sou, é porque a Edna, que, aliás, tem uma queda por ti, te avisou.
إن كنتَ على علمٍ تامٍ بهويتي فذلكـ بسببِ "إدنا" والتي هي مغرمةٌ بكـَ في الواقع وقد زودتكـ بمعلوماتٍ عني

Ela tem uma queda por mim?
هل هي مغرمةٌ بي؟

Sempre tive uma queda por ti.
لقد كنت دائماً منجذبة إليك قليلاً

Eu tenho uma queda por este tipo.
-ماذا؟ إنّي منجذبة كليّة لهذا الرجل

Ela tinha uma queda por ti, meu.
انها تعشقك يارجل

Não, ela tem uma queda por ti.
لا, بل إنَّها مغرمةٌ بكـ

Maggie, sinto como se tivesses uma queda por mim e isso deixa-me desconfortável.
(ماجي ) يراودني شعورٌ وكأنّكِ منجذبة لي وهذا الأمر يؤرقني

Tinha uma queda por ti e tu mandaste-a à merda.
هي تعشقك وأنت صددتها