"queen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كوين
• الملكة
• كوينز
• كويين

Sim, me hospedei com o almirante em Queen's Square.
نعم ,فأنا أقيم مع الأدميرال في كوين سكوير

A seguir Speed Queen, Lady Trust e Miss Petrina.
سبيد كوين في المنتصف وبعدها مس باترينا وليدي تريست

Na recta final, Lady Scout à frente, Speed Queen a aproximar-se.
بإتجاه الجزء الاخير من السباق سبيد كوين متقدمة

Em Detroit, a vencedora, Speed Queen, rendeu $7,20,
في ديترويت الفائزة سبيد كوين ويكسبون 7,20 دولار

A Escola Preparatória em Queen Anne, antes dos "yuppies" se terem mudado e seis meses na Northgate, no 2º ano.
المدارس المتوسطة في آن الملكة قبل أن ينتقل لها المترفون وستة أشهر في الصف 2 في منظقة غيت

Obrigada. Tenho mais maquilhagem que uma "drag Queen".
شكراً لك أنا اكثر من استعمال الماكياج أكثر من دراغ كوين

Proprietários do "Bandit Queen", e mais outros três barcos.
إن شركة مانكس تمتلك البانديت كوين و ثلاثة مراكبِ أخرى.

Este é o "Bandit Queen"... Um antro de jogo. Entra muito dinheiro.
أيها السادة، هذه هى البانديت كوين و صالة القمار و مكان التحصيل

Conseguiu um lugar entre o pessoal de limpeza do "Bandit Queen".
لقد تمكن من الأنضمام إلى حرس البانديت كوين

! No "Bandit Queen", não se confraterniza com os clientes.
غير مسموح بمغازلة الزبائن على البانديت كوين

Nós escavámos um túnel até aos escritórios da catedral do jogo do "Bandit Queen"
حفرنا نفق إلى المكاتب القريبة من خزنة البانديت كوين

É verdade que o "Bandit Queen" é um antro de pecado, de imoralidade, induzindo as pessoas a pecar despertando-lhes o vício da gula, prometendo-lhes ganhos fáceis.
هذه الحقيقة البانديت كوين مستنقع القذارة مليئة بالفاجرات المصبوغات اللاتى يثرن الغرائز

Preciso de falar contigo sobre a Queen Industries, a rede de satélites.
أود التحدث مع عن كوين للصناعات, الأقمار الصناعية الخاصة بك

Dizemos ao director o que vimos, e depois o Queen e os outros dois parvalhões saem daqui.
سوف نخبر المدير بما رأينا وبعدا كوين وهذان الوغدان سيفصلان من هنا

Arqueiro Verde! A.K.A. (conhecido como) Oliver Queen!
السهم الأخضر، المعروف كذلك بأوليفير كوين

realiza-se na piscina do Queen Mary.
على سطح حمام السباجة فى السفينة كوين مارى

Temos informação de alguém identificado como da SRU, a entrar no prédio a sudeste da Bay com a Queen.
لدينا تقارير تؤكد بأن ضابطاً من القوات الخاصة دخل الزاوية الجنوب غربية من مبنى "باي أند كوين"

Pelo menos não teria que ouvir 5 horas dos Queen.
علي الأقل لن أضطر لسماع خمس ساعات متواصلة من موسيقي كوين

Ensinem a Oliver Queen que só pedimos uma vez.
علم أوليفر الملكة نطلب فقط ولكن مرة واحدة.

E eu tive a oportunidade de a entrevistar para o meu documentário "All the Queen's Horses".
وفعليا سنحت لي الفرصة للقاء بها لبرنامجي الوثائقي فرسان الملكة

Então, pus os dois cilindros nos arcos... da African Queen, próximos a linha d'água.
واخذت عندها الاسطوانتين ووضعتها بشكل قوس في الملكة الافريقية تحت بمحاذاة خط الماء

Por exemplo, quando estudava na faculdade na Universidade de Queen no Canadá, os prisioneiros da prisão de Collins Bays concordaram em ajudar-me.
على سبيل المثال، عندما درست في كلية الدراسات العليا في جامعة كوينز بكندا، اتفق السجناء في سجن خليج كولينزعلى مساعدتي.

"Oliver Queen muda-se para Metrópolis," Fiquei muito curioso.
"أوليفر كويين ، ينتقل إلى العاصمة " لقد كنت فضولي