| É divertido ter alguém com quem brincar. - Não tens com quem brincar ? | Open Subtitles | من المرح أن تجد من تلعب معه أليس لديك من تلعب معه ؟ |
| Os teus irmãos foram embora. Não tens com quem brincar, brinca com a filha do teu irmão, a Siggy. | Open Subtitles | إخوتك رحلوا، ليس لديك من تلعب معه، إلعب إذًا مع ابنة أخيك (سيجي). |
| Os teus irmãos foram embora. Não tens com quem brincar, brinca com a filha do teu irmão, a Siggy. | Open Subtitles | إخوتك رحلوا، ليس لديك من تلعب معه، إلعب إذًا مع ابنة أخيك (سيجي). |
| Não tens amigos estranhos com quem brincar? | Open Subtitles | لا عِنْدَكَ أيّ أصدقاء غرباء للِعْب مَع؟ |
| É tão bom ter alguém com quem brincar. | Open Subtitles | أوه، من اللّطيف إمتِلاك شخص للِعْب مَعه! ْ |
| Isso quer dizer que não vamos ter um gordo com quem brincar? | Open Subtitles | هَلْ ذلك يَعْني نحن ألَسنا gettin ' a طفل سمين للِعْب مَع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 