"quem brincar" - Translation from Portuguese to Arabic

• من تلعب
• للِعْب

É divertido ter alguém com quem brincar. - Não tens com quem brincar ?
من المرح أن تجد من تلعب معه أليس لديك من تلعب معه ؟

Os teus irmãos foram embora. Não tens com quem brincar, brinca com a filha do teu irmão, a Siggy.
إخوتك رحلوا، ليس لديك من تلعب معه، إلعب إذًا مع ابنة أخيك (سيجي).

Não tens amigos estranhos com quem brincar?
لا عِنْدَكَ أيّ أصدقاء غرباء للِعْب مَع؟

É tão bom ter alguém com quem brincar.
أوه، من اللّطيف إمتِلاك شخص للِعْب مَعه! ْ

Isso quer dizer que não vamos ter um gordo com quem brincar?
هَلْ ذلك يَعْني نحن ألَسنا gettin ' a طفل سمين للِعْب مَع؟