عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer dizer então" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل يعني
| Bem, você estando aqui quer dizer então que você se curou? | Open Subtitles | هل يعني قدومك اليوم بأنك شـُفيتي؟ |
| Isto quer dizer então que continuo como camareiro | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني سأبقى كخادم خاص |