"quere-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يريده
• يريدك
• أردها
• هل تريده
• تريدك
• أتريده
• أنت تريده

-Ele quere-o vivo.
يبدو أنه أراده حياً إذا كان نوبيريوس يريده حياً

O Morello quere-o morto por tê-lo posto na prisão e por ter-lhe desmantelado a equipa toda, mas, ele está no PPT.
إن " موريلو " يريده لإنه تسبب في دخوله السجن وقام بتفكيك طاقمه بالكامل لكنه في برنامج حماية الشهود

Se ele está aqui, Monroe quere-o vivo.
لو كان هنا فان مونرو يريده حيا

Espero que não seja a última. Don Rafael quere-o de volta.
أَتمنى بأنه لن يكون الأخير دون رافائيل يريدك أن تعود الان

Jesus Cristo! Nós viemos porque o capitão quere-o na cena do crime.
جئنا لأن النقيب يريدك على مسرح الجريمة

Acreditas? "Deseja-o, quere-o, Fá-lo" conseguiu três estrelas.
هل تستطيع تصديق هذا؟ تمناها,أردها,افعلها حصل على ثلاثة نجوم

quere-o morto?
هل تريده ميت؟

– Ela quere-o em casa. – Porquê?
تريدك أن تعود إلى البيت لماذا؟

O que quer que esteja naquela coisa, ele quere-o.
مهما كان في ذلك الشيء, فهو يريده

- Não atirem! - Vão! O velho quere-o vivo!
لا تطلق النار، لورد بينتون يريده حيًا

A Morte quere-o. A Morte vai apanhá-lo.
الموت يريده الموت سيحصل عليه

- Recua. O Ted quere-o vivo. - Por que me seguraste?
لا تتقدم ، (تيد) يريده حيّاً - لماذا لا تريدني أن أتقدم؟

- O Roman quere-o na mesma.
ريبورن يريده على أية حال.

O Locke quere-o morto, o que quer dizer que vais precisar dele. Percebes?
يريده (لوك) ميتاً، أي أنّكَ ستحتاجه، أتفهمني؟

267, o seu médico quere-o abaixo de 150.
267وطبيبك يريده تحت 150

O Dubaku quere-o a si e à sua mulher. É esse o acordo.
(دوباكو) يريدك أنت وزوجتك، تلك هي الصفقة

O General O'Neill quere-o na cadeira.
الجنرال أونيل يريدك في الكرسي

"Deseja-o, quere-o, Fá-lo" mudou completamente a minha vida.
تمناها, أردها , إفعلها غير حياتي تماما

O Cyrus disse que a Mellie quere-o nos trilhos...
سايرس قال ان ميلي تريدك في المحمكمة

E você... quere-o porque matou a sua miúda.
وأنت... . أنت تريده لأنه قتل فتاتك.