| - Queres falar com o Chandler? | Open Subtitles | هل تريد التحدث مع تشاندلر؟ |
| Porque Queres falar com estranhas afinal? | Open Subtitles | لماذا تريد التحدث مع غرباء على أي حال؟ ! |
| Queres falar com as minhas Cheerios acerca de entrarem no Clube Glee? | Open Subtitles | إذا تريد التحدث إلى المشجعات لإنظمام إلى نادي الغناء ؟ |
| Queres falar com a mãe? | Open Subtitles | هل تريد التحدث إلى أمي؟ إنها هنا. |
| Queres falar com um polícia sobre isso? | Open Subtitles | هل تريد التحدث لشرطي حول هذا الموضوع؟ |
| Queres falar com os agentes que encontraram o cadáver? | Open Subtitles | أتريد التحدث مع الشرطي الذي وجد الجثة؟ |
| Faco os deveres. - Queres falar com o Tony? | Open Subtitles | أنهى واجباتى فقط , أتريد التحدث إلى "تونى" ؟ |
| Está comigo. Queres falar com ele? | Open Subtitles | انه بقربي هل تريدين التحدث اليه؟ |
| tu não Queres falar com ele. | Open Subtitles | أنتَ لا تريد التحدث مع قائدي |
| Queres falar com a Lisa? | Open Subtitles | تريد التحدث مع (ليسا)؟ |
| Queres falar com a Lisa? | Open Subtitles | تريد التحدث مع (ليسا)؟ |
| Queres falar com o Ari? É isso? | Open Subtitles | تريد التحدث مع (آري)، صح؟ |
| Queres falar com a Tamra? | Open Subtitles | هل تريد التحدث مع (تامرا)؟ |
| Porque Queres falar com o Scott. Isso mesmo. | Open Subtitles | -لأنك تريد التحدث مع (سكوت ). |
| Se Queres falar com a Monica Eton, liga-lhe tu. | Open Subtitles | (إذا كنت تريد التحدث إلى (مونيكا إيتون إتصل بها بنفسك |
| Então, Queres falar com o Reverendo Lowdown. Sim. | Open Subtitles | اذن ,تريد التحدث إلى (ريفريند لوداون) أجل |
| "Queres falar com Deus?" | Open Subtitles | "هل تريد التحدث إلى الرب؟" |
| O Bill está aqui. Queres falar com ele? O dinheiro é meu. | Open Subtitles | "بيل " هنا هل تريد التحدث التحدث ؟ فقط لتعلم |
| Queres falar com um detective? | Open Subtitles | أتريد التحدث مع محقق ؟ |
| Queres falar com a Gina? | Open Subtitles | أتريد التحدث إلى "جينا"؟ |
| Sim, ela está aqui. Queres falar com ela? | Open Subtitles | نعم إنها هنا, هل تريدين التحدث معها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 