"queres falar com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تريد التحدث مع
        
    • تريد التحدث إلى
        
    • هل تريد التحدث
        
    • أتريد التحدث مع
        
    • أتريد التحدث إلى
        
    • هل تريدين التحدث
        
    - Queres falar com o Chandler? Open Subtitles هل تريد التحدث مع تشاندلر؟
    Porque Queres falar com estranhas afinal? Open Subtitles لماذا تريد التحدث مع غرباء على أي حال؟ !
    Queres falar com as minhas Cheerios acerca de entrarem no Clube Glee? Open Subtitles إذا تريد التحدث إلى المشجعات لإنظمام إلى نادي الغناء ؟
    Queres falar com a mãe? Open Subtitles هل تريد التحدث إلى أمي؟ إنها هنا.
    Queres falar com um polícia sobre isso? Open Subtitles هل تريد التحدث لشرطي حول هذا الموضوع؟
    Queres falar com os agentes que encontraram o cadáver? Open Subtitles أتريد التحدث مع الشرطي الذي وجد الجثة؟
    Faco os deveres. - Queres falar com o Tony? Open Subtitles أنهى واجباتى فقط , أتريد التحدث إلى "تونى" ؟
    Está comigo. Queres falar com ele? Open Subtitles انه بقربي هل تريدين التحدث اليه؟
    tu não Queres falar com ele. Open Subtitles أنتَ لا تريد التحدث مع قائدي
    Queres falar com a Lisa? Open Subtitles تريد التحدث مع (ليسا)؟
    Queres falar com a Lisa? Open Subtitles تريد التحدث مع (ليسا)؟
    Queres falar com o Ari? É isso? Open Subtitles تريد التحدث مع (آري)، صح؟
    Queres falar com a Tamra? Open Subtitles هل تريد التحدث مع (تامرا)؟
    Porque Queres falar com o Scott. Isso mesmo. Open Subtitles -لأنك تريد التحدث مع (سكوت ).
    Se Queres falar com a Monica Eton, liga-lhe tu. Open Subtitles (إذا كنت تريد التحدث إلى (مونيكا إيتون إتصل بها بنفسك
    Então, Queres falar com o Reverendo Lowdown. Sim. Open Subtitles اذن ,تريد التحدث إلى (ريفريند لوداون) أجل
    "Queres falar com Deus?" Open Subtitles "هل تريد التحدث إلى الرب؟"
    O Bill está aqui. Queres falar com ele? O dinheiro é meu. Open Subtitles "بيل " هنا هل تريد التحدث التحدث ؟ فقط لتعلم
    Queres falar com um detective? Open Subtitles أتريد التحدث مع محقق ؟
    Queres falar com a Gina? Open Subtitles أتريد التحدث إلى "جينا"؟
    Sim, ela está aqui. Queres falar com ela? Open Subtitles نعم إنها هنا, هل تريدين التحدث معها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more