"quero perder-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريد أن أخسرك
• أريد أن أفقدك
• أريد أن أفقدكِ
• أريد خسارتك
• أخسرك أنت
• اريد ان اخسرك
• أريد أن اخسرك

Não quero perder-te, Olhos Castanhos.
لا أريد أن أخسرك ، يا ذا الأعين البنية الكبيرة

Já perdi a mãe. Não quero perder-te também.
لقد خسرتُ امي، ولا أريد أن أخسرك أنت أيضًا

Porque é difícil para mim dizer que não quero perder-te por causa de uma parvoíce do trabalho.
لأنّه من الصعب عليّ أن أقول بأنّني لا أريد أن أخسرك بسبب أعمال تافهة

Olha, só não quero perder-te outra vez, só isso.
أنظري,أنا لا أريد أن أفقدك مرة أخرى, هذا كل شئ

- Não quero perder-te.
لا أريد أن أفقدك

Não quero perder-te.
لا أريد أن أفقدكِ.

Eles prendem-te para sempre, e não quero perder-te.
"سوف يحتجزونك للأبد. وأنا لا أريد خسارتك"

Então vamos continuar a conversar porque não quero perder-te.
اذن دعينا نتكلم لانني لا اريد ان اخسرك ابدا

Não quero perder-te.
أنا لا أريد أن اخسرك.

Quero ajudar-te, mas também não quero perder-te.
أريد مساعدتك .لكنني أيضا لا أريد أن أخسرك

Olha, olha, Amy, tudo o que precisas de saber é que és minha amiga, e eu não quero perder-te.
إنظري، إنظري، "إيمي" كل ما تحتاجين معرفة هو، أنكِ صديقتي ولا أريد أن أخسرك من حياتي

Não quero perder-te para o Imperador, tal como perdi o Vader.
(لوّك) أنا لا أريد أن أخسرك لصالح الإمبراطور (كما خسرت (فادر

Não quero perder-te por causa disto.
لا أريد أن أخسرك لهذا.

Não quero perder-te.
لا أريد أن أخسرك

- Não quero perder-te, Christine.
! أنا أحببتك - (لا أريد أن أفقدك يا (كريستي -

Não quero perder-te!
لا أريد أن أفقدك يا تيريزا

Eu não quero perder-te de novo.
أنا لا أريد أن أفقدك مرة أخرى

Não quero perder-te.
لا أريد أن أفقدكِ

Não quero perder-te.
لا أريد خسارتك.