| quero que voltes para baixo. quero que voltes para o trabalho. | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى الأسفل أريدك أن تعود إلى العمل |
| - Tommy, quero que voltes para o teu quarto, está bem? | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى غرفتك ياتومى ، اتفقنا ؟ |
| quero que voltes para ali. Quero que sejas só tu e a bola. | Open Subtitles | الأن، أريدك أن تعود إلى هناك، أريدك فقط أن تكون أنت والكرة |
| quero que voltes para a cama. Mas eu tenho medo. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب إلى الفراش حالا. |
| quero que voltes para lá e juntes o teu pessoal. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب إلى هناك وتجمع أفرادك |
| Ouve, quero que voltes para cá. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تعودي إلى هنا |
| "Filho, quero que voltes para casa com Bak Tim. | Open Subtitles | أريدك ان تعود الى الديار يا بني و معك باك تيم |
| Só quero que voltes para casa inteiro. | Open Subtitles | إنّما أريدك أن تعود إلى المنزل سالماً |
| quero que voltes para a Florida. | Open Subtitles | أنا هنا أريدك أن تعود إلى فلوريدا |
| quero que voltes para casa. | Open Subtitles | "أريدك أن تعود إلى المنزل." |
| quero que voltes para Springfield! Porquê? | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى (سبرنغفيلد) |
| quero que voltes para a escola. Quero... que o Dean tenha um lar. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب إلى المدرسة و أريد (دين) أن يكون لديه منزل |
| Não quero que voltes para a Casa Branca esta noite. | Open Subtitles | لا أريدك أن تعودي إلى (البيت الأبيض) الليلة |
| quero que voltes para a escola. | Open Subtitles | أريدك ان تعود إلى المدرسة |
| quero que voltes para nós. | Open Subtitles | أريدك ان تعود إلينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 