"quinn" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كوين
• كوِن
• كويِن
• غوين
• لكوين
• كويّن

O primeiro jogo desde o regresso do Sr. América Quinn Mallory.
المواجهة الأولى منذ العودة لـبطل كل – الأمريكيين كوين مالوري

Na repetição, podem ver o Quinn muito fora da sua zona com toneladas de chão para compensar.
في الإعادة. يمكنكم رؤية كوين يتحرك بعيداً عن منطقته مع أطنان من المساحات ليتحرك فيها

Este parece o Quinn Mallory antes do seu desaparecimento.
هذا هو كوين مالوري قبل ابتعاده عن الملاعب

O Quinn Mallory foi esfaqueado numa briga num bar há um ano.
كوين مالوري قد تم طعنه بسكين في شجار بالبار منذ عام

Não percam esta edição especial do Jogo do Julgamento, hoje à noite, quando Quinn Mallory pagar pelo seu crime.
لا تفوتوا نسخة هذا البث الخاص المباشر من لعبة المحاكمة الليلة عندما يدفع كوين مالوري ثمن جريمته

Mas se, como disseste, o Quinn for mesmo mortal, podemos exorcizar o Gareth do corpo do Quinn.
لكن لو. كما تقول كان كوين فانياً حقاً فيمكننا طرد روح جارث من جسد كوين

E se a vida do Quinn Mallory estivesse em jogo?
أبداً ماذا لو أن حياة كوين مالوري على المحك؟

Disseram-me que matariam o Quinn se eu não cooperasse.
لقد أخبروني أنهم سيقتلون كوين إذا لم أتعاون

Quero dizer, se não foi a polícia quem apanhou o Quinn e o Arturo na última noite, então quem foi?
لو لم يكونوا هم الشرطة هم من أمسكوا بـ كوين و أرتورو في الليلة الماضية. إذن فمن هم؟

Quando tinha a idade do Quinn também perdi um cão.
عندما كنت في سن كوين فقدت أنا نفسي كلباًً

Ela só está a tentar fazer aquilo que acha ser correcto, Quinn.
إنها فقط تحاول أن تفعل ما تعتقد أنه صواب يا كوين

Viemos para aqui a pensar que o Quinn estava morto.
لقد جئنا إلى هنا معتقدين أن كوين كان مستاً

Só quero saber para onde é que o Quinn foi levado.
إنني فقط أريد أن أعرف إلى أين تم أخذ كوين

Sei que parece estranho eu a ajudar o Finn com a Quinn, mas calma, é tudo parte de um plano maior.
أعلم أنه يبدو غريبا أنني أساعد فين مع كوين . لكن كن مطمئنا , كلها جزء من الخطة الرئيسية

O meu blog tem comentários que não tem hipóteses nos Nacionais depois de perder a Quinn Fabray.
ظهرت بمدونتي تعليقات تعتقد انه ليس لديك فرصه في المنافسه الوطنية منذ خسرت كوين فابراي

É a Quinn Perkins de Olivia Pope e Associados.
أنا كوين بيركنز من شركة أوليفيا بوب وشركاؤها

A Quinn desapareceu, apanhou um voo para Oakland. - O quê?
لكن أخبر القاضية ثورنتون أنني سأكون معها. كوين قد رحلت.

O que tem a Quinn que te faz pôr-te em risco?
ما الذي تعرفه كوين عنك ويجعلك مصممة أن تخاطري بنفسك؟

Parabéns, Sr. Quinn. Acaba de ser promovido a encarregado.
تهانينا، سيد كوين لقد أصبحت رئيس للعمال للتو.

O Quinn pediu-me em casamento enquanto fazia as panquecas.
لقد طلب (كوِن) يدي أثناء تقديم الفطائر المحلاّة

O outro Quinn, ele estava a tentar avisar-me, acerca disso mas a voz dele, desvanecia.
كويِن الآخر، كَانَ يُحاولُ تَحذيري من ذلك، ولكن صوتة لم يكن واضحا.

O Huck e a Quinn praticavam incesto em todo o escritório, sabe-se lá há quanto tempo, e tu não fazias ideia.
هوك) و (غوين) يزنون بعضهم) في كل ارجاء المكتب يعلم الله كم طال ذلك و أنتٍ ليس لديك ادنى فكره

Este bot de força bruta está a passar 72 potenciais senhas por minuto, a tentar desbloquear a partição escondida da Quinn.
هذا روبوت القوة الغاشمة يقوم بنقر 72 رمز مرور محتمل خلال كل دقيقة في محاولة لخرق القسم المخفي لكوين

Por isso, se gostas da Quinn, força. Porque estás a desperdiçar o teu tempo aqui.
"لذا إذا كان لديك مشاعر لـــ "كويّن فإسعى خلفها لأنك تُدهر وقتك هنا