عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reabrir este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إعادة فتح
| Não sei. Duvido. De qualquer forma, não podemos reabrir este caso. | Open Subtitles | لا أعلم، أشك بذلك بأية حال، لا يمكن إعادة فتح ملف قضيته |
| Ambos sabemos que não queremos reabrir este caso. | Open Subtitles | أنتَ وأنا نعلم أنَّكَ لا تريد إعادة فتح هذهِ القضية. |
| Queres reabrir este caso? | Open Subtitles | تريد إعادة فتح هذه القضية؟ |