عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reconheces o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تعرفت على
-
هل تتعرف على
| Reconheces o teu comparsa? | Open Subtitles | هل تعرفت على زميلك في اللعبة ؟ |
| - Reconheces o teu mundo de sonho? | Open Subtitles | هل تعرفت على عالم أحلامك، ياماكس؟ |
| Reconheces o puto na foto? | Open Subtitles | هل تعرفت على الفتى في الصورة ؟ |
| Reconheces o carro? | Open Subtitles | لا يمكنني التفكير بأي أحد سيكون أفضل منه هل تتعرف على هذه السياره ؟ |
| Este guardanapo... Reconheces o logótipo? | Open Subtitles | تلك منشفة طعام هل تتعرف على هذا الرمز؟ |