| Já vi crianças em pior estado recuperarem completamente. | Open Subtitles | لقد رأيت أطفالا حالتهم أسوأ منها يتعافون بالكامل. |
| Quando recuperarem, podemos encontrar-nos convosco mais adiante. | Open Subtitles | عندما يتعافون يمكننا أن نلتقي بك لاحقا |
| Se eles recuperarem o meu avião, eu cancelo o ataque. | Open Subtitles | إذا استعادوا طائرتي , أنا سَأَلغي الهجوم. |
| O Graham que se recuperarem o que perderam, retiram a queixa. | Open Subtitles | جراهم" للتو قال لو انهم" استعادوا ما فقدوه هم ربما يسقطوا التهم |
| Não se tu e a Patty recuperarem mais fundos dos Tobin. | Open Subtitles | ليس اذا قمت انت وباتي باسترداد المزيد من اموال عائلة توبن |
| O nosso acordo depende de recuperarem o Scylla. | Open Subtitles | اتفاقنا مشروط باسترداد (سيلا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 