| O carro está registado em nome de Robert Keaton. | Open Subtitles | "مالك السيارة المُسجّل يُدعى "روبرت كيتون |
| Pelo que soube, é o único telemóvel registado em nome de Justin Marquette. | Open Subtitles | بقدر ما أعرف، هذا هُو الهاتف الوحيد المُسجّل لـ(جستين ماركيت). |
| Não houve resultados. O camião deve estar registado em nome do marido ou outro membro da família. | Open Subtitles | ولم نجد تطابقاً حتماً السيارة مسجلة بإسم زوجها أو فرد آخر من العائلة |
| "O veículo estava registado em nome de Sophia e Charlie Carter." | Open Subtitles | حصلنا على شيء من المصباح, المركبة مسجلة بإسم صوفيا وتشارلي كارتر |
| O carro estava registado em nome de Howard K. Ramsey, o desaparecido. | Open Subtitles | والسيارة مسجلة باسم هوارد رامزي فتانا المطلوب |
| Está registado em nome de uma mulher e estamos a tentar encontrá-la. | Open Subtitles | تقوم بإنزاله , و هي مسجلة باسم امرأة سنرى إن كان باستطاعتنا إيجادها |
| O carro está registado em nome de uma empresa. | Open Subtitles | فالسيارة مُسجّلة لإحدى الشركات. |
| Uma pesquisa por matrícula encontrou um camião registado em nome de Tish Delaurio que está numa garagem em Travis Heights. | Open Subtitles | لقد وُجدت سيّارة مُسجّلة لـ(تيش ديلوريو) عند إجراء مسح لأرقام اللوحات -في موقف سيّارات في (ترافيس هايتس ). |
| O celeiro foi registado em nome de uma Violet Burgin. | Open Subtitles | الزاوية الجنوبية خالية الحظيرة مسجلة بإسم فيوليت بورغن |
| registado em nome de uma companhia anónima de Santiago. | Open Subtitles | مسجلة بإسم شركة مجهولة في سانتياغو |
| O carro está registado em nome Dale John Sully. | Open Subtitles | السيارة مسجلة بإسم دايل جون سولي. |
| Mas o mais estranho é que o carro que chocou com a Dra. Hewes estava registado em nome do Thomas Shayes. | Open Subtitles | الأغرب ان السيارة التي اصطدمت بباتي هيوز كانت مسجلة باسم توماس شايس |
| O carro está registado em nome do nosso casal morto. | Open Subtitles | السيارة مسجلة باسم الزوجان الميتان |
| O veículo está registado em nome de um Gary Matheson. | Open Subtitles | السيارة مسجلة باسم جيري ماثيسون |
| Um carro registado em nome de James Barca recebeu uma multa esta manhã. | Open Subtitles | سيّارة مُسجّلة لـ(جايمس باركا) حصلت على مُخالفة وقوف هذا الصباح، |
| O Cadillac Escalade estava registado em nome de Cesar Vales. | Open Subtitles | سيّارة الإسكاليد مُسجّلة لـ(سيزار فاليز). |
| O Cadillac Escalade estava registado em nome de Cesar Vales. | Open Subtitles | سيّارة الإسكاليد مُسجّلة لـ(سيزار فاليز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 