"renn" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رين

Os nossos convidados são Max Renn, o polémico director do canal 83, a vedeta da rádio Nicki Brand, e o profeta da comunicação, Professor Brian O'Blivion.
وفي هذة الظهيرة ضيف رينا هو ماكس رين رئيس قناة الراديو 83 المثير للجدل والشخصية الاذاعية نيكي براند

Max Renn, a sua estação de televisão oferece aos espectadores de tudo, desde a pornografia ligeira à violência bruta.
ماكس رين محطتك التليفزيونية تقدم لمشاهديها كل شيء من الجنس الطبيعي الناعم

Sou o Max Renn. Sou director da Civic TV.
لا انا ماكس رين ادير التليفزيون المدني

Max Renn, sou o Barry Convex.
ماكس رين انا باري كونفيكس

Tens a certeza que isto não é apenas porque te afeiçoaste ao Renn?
(ريتشارد)، هل أنت متأكدٌ من أن هذا ليس بسبب أن (رين) دخل إلى قلبك؟

O Renn melhorou imenso, desde que o confiaste a nós, feiticeiro.
(رين) قطع شوطاً طويلاً مُنذ أنّ أبقيته فى رعايتنا أيها العرّاف.

Nos ultimos anos foi o Papa de Renn Fayre.
"بابا" العام المُنْصَرم فى "رين فير"

Então ... é o teu primeiro Fayre Renn.
إذن... هذه أول مرة بالنسبة إليك "فى احتفالية "رين فير

Não podes, Renn. É muito perigoso.
لا يمكنك، (رين)، إنه خطرٌ جداً

Se o Renn estivesse aqui, não terias que perguntar.
-إن كان (رين) هنا لما اضطررت للسؤال

Não deveríamos ter deixado o Renn ir.
ما كان علينا أن ندع (رين) يذهب

Renn... preciso que me oiças atentamente.
(رين) ، أودّكَ أنّ تصغي بعناية.

- Sim. Sou o Max Renn.
انا ماكس رين

É Renn e não Rennes. Sou Francês.
(رين)، وليس (رينز)

Anda lá, Renn. Tenta.
هيا، (رين)، حاول

O Zedd vai na mesma direcção que o Renn.
(زيد) اتجه لنفس طريق (رين)

Não posso permitir que o Renn vá contigo.
-لن أسمح لـ(رين) بالذهاب معكَ .

Obrigado, Renn.
-شكراً لكَ يا (رين ).

Renn! Claro!
(رين)

Renn, o que foi?
(رين)، ماذا؟