| Há muitos repórteres lá fora. | Open Subtitles | هناك الكثير من الصحفيين في الخارج |
| A julgar pelo número de repórteres lá fora, ou o bailado passou a ser genial, ou já se sabe que ocorreu aqui um assassinato. | Open Subtitles | بالحكم من خلال الصحفيين في الخارج... إما تكون الباليه هي الهواية الناجحة في هذا العصر... أو أن الجريمة قد وقعت هُنا. |
| - Não, nada. A imprensa está a ter um dia em cheio. Há repórteres lá fora. | Open Subtitles | الصحافة نشيطة هذه الأيام ما زال هناك صحفيون في الخارج |
| Pai, ainda estão repórteres lá fora? | Open Subtitles | أبي، اما زال هناك صحفيون بالخارج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 