| Gordon repousa no seu amado Sudão. | Open Subtitles | جوردون يرقد بسلام فى السودان محبوبته |
| O corpo dela repousa na Capela. | Open Subtitles | جسدها يرقد فى نصب كابيل التذكارى |
| Muitos historiadores tentaram encontrar o túmulo não identificado onde Vlad Tepes alegadamente repousa. | Open Subtitles | العديد من ألآساطير تقول أن عليك أن تجد القبر الغير معلم ... الذي وجد عليه نوعاً ما من الرصاص ...حيث يرقد |
| repousa. | Open Subtitles | أسترح. |
| Seu corpo repousa em monumento de capela, e sua parte imortal com os anjos vive. | Open Subtitles | فجسدها يرقد في كنيسة الضريح |
| Essa arma repousa no fundo do Lago de Avalon, onde a escondeste. | Open Subtitles | هذا السلاح يرقد في قاع بحيرة (أفلاون) حيث خبأته أنت |
| Ele agora repousa no Céu Azul. | Open Subtitles | إنه يرقد في "السماء الزرقاء" الآن. |
| Mas São Pedro repousa numa igreja alemã? | Open Subtitles | هل القديس (بطرس) يرقد في كنيسة ألمانية؟ |
| Ainda repousa. | Open Subtitles | إنه يرقد بسلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 