| Garcia, quem mais na área é que respondeu ao "post"da Sue? | Open Subtitles | غارسيا ", من ايضا فى المنطقة استجاب " " لاعلان " سو |
| O 1º Ministro respondeu ao pedido do cônsul para entregar o Sr. Lee? | Open Subtitles | نعم، هل استجاب رئيس الوزراء للقنصل بأن يتم تسليم السيد (لي) لنا؟ |
| O Sarkissian respondeu ao meu telefonema. | Open Subtitles | استجاب ساركيسيان لاتصالي |
| O Sloan respondeu ao Grande Júri. Respondeu a tudo. | Open Subtitles | سلون أخبر المحكمة العليا لقد أجاب على كل الأسئلة |
| - Não temos tempo a perder. - O que é que ele respondeu ao teu pedido? | Open Subtitles | لا وقت لدينا لنضيّعه بماذا أجاب على طلبكِ ؟ |
| O Sarkissian respondeu ao meu telefonema. | Open Subtitles | ساركيسيان استجاب لاتصالي |
| Por falar nisso, alguém respondeu ao teu perfil de encontros. | Open Subtitles | بالحديث عن الأسماء شخص ما استجاب الآن لملفك الشخصي للمواعدة "عبر الانترنت يا "جون ... ملفي الشخصي للـ |
| A parceira dele respondeu ao alerta. | Open Subtitles | شريكته احدي من استجاب للنشره |
| O Jake respondeu ao anúncio. | Open Subtitles | - لقد استجاب (جايك) لإعلاني فعلاً |
| Sr. Vance respondeu ao meu anúncio oferecendo uma recompensa a quem experimentasse fenómenos paranormais. | Open Subtitles | السيد فانس أجاب على إعلاننا لأننا عرضنا جائزة لكل من واجه تجربة خيالية لا تفسير لها |
| Ele respondeu ao seu telemóvel a seguir ao assalto? | Open Subtitles | هل أجاب على النقال بعد السرقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 