عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ressuscitar uns" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إحياء بعض
| Por que haveria de ter vindo tão longe só para ressuscitar uns D'Harans com o Sopro da Vida? | Open Subtitles | لما تقطع كلّ تلكَ المسافة ، لتعيد إحياء بعض الدهاريون بزفير الحياه؟ |
| Talvez eu esteja a tentar ressuscitar uns velhos amigos. | Open Subtitles | ربما أحاول إحياء بعض الأصدقاء القدماء . |