| Mas aquele homem, Bobo Del Rey e o seu gangue, não são como nós nem nunca foram. | Open Subtitles | ولكن ذلك الرجل هناك بوبو ديل راي وزمرته هم ليسو مثلنا ولم يكونو أبدا مثلنا |
| - Pura como a neve. faz de recepcionista numa empresa de contabilidade em Playa del Rey. | Open Subtitles | نظيفة مثل الصافرة .تعمل في الأستقبال في شرطة تجارية في بلايا ديل راي |
| No campo do Bobo Del Rey, havia dois esqueletos. | Open Subtitles | في مخيم بابو ديل راي يوجد هيكلين عظميين |
| Havia peixes do oceano a nadar em algumas das ruas de Miami Beach, Fort Lauderdale e Del Rey. | TED | كانت هناك أسماك من المحيط تسبحُ في بعض شوارع ميامي بيتش ومدينة فورت لاودردال وديل ري بيتش. |
| Esta multa de estacionamento diz que estiveste na Marina del Rey, às cinco da manhã, no dia 3 de junho. | Open Subtitles | ألف تذكرة وقوف السيارات من مارينا ديل ري. الساعة الخامسة صباحا. |
| El Rey oferece segurança anonimato e proteção. | Open Subtitles | "ال ريّ" تقدّم الأمان العيش دون الكشف عن الهوية والحماية |
| Aí vai Rey. Rey dá para Fernandez. Fernandez outra vez para Rey. | Open Subtitles | راى الى فرناديز ,فرنانديز يعيدها الى راى |
| Um pouco sobre o parque e as iniciativas de Bobo Del Rey. | Open Subtitles | هذا معلومات قليلة عن مخيم السيارات ومعلومات قليلة عن اعمال بوبو ديل راي |
| Para trás ou acerto-te em cheio, Bobo Del Rey. | Open Subtitles | ابتعد عنها او ساطلق عليك مباشرة هذه المرة بوبو ديل راي |
| Chamavam-Ihe Orlando, "el Rey". | Open Subtitles | كانوا يسمونه اورلاندو "ال راي" اورلاندو الملك |
| Que às 9h15 o Rey Santoya estava na caixa multibanco. | Open Subtitles | ذلك، في 9: 15، راي Santoya كَانَ في مكائن سحب النقودِ. |
| Temos uma instalação na marina Del Rey. | Open Subtitles | لدينا مهمة تركيب في مرسى ديل راي |
| Porque não quero que Jimmy Rey saiba que estou aqui. | Open Subtitles | جيمي راي لا يجب ان يعرف انني هنا . |
| Acho que gosto muito de Marina del Rey. | Open Subtitles | اعتقد انني احب حقاً مكان مارينا ديل راي |
| Arranjou o dinheiro dos Armazéns El Rey? | Open Subtitles | "آل راي" للتخزين، ذلك مصدر حصولك على المال؟ |
| O Corpo Militar de Engenheiros, está a tirar mais de 76 mil metros³ de areia, do canal da Marina del Rey. | Open Subtitles | أكثر من مليون متر مكعب من الرمال خارج قناة مارينا ديل ري |
| - Tem de passar a noite em Chicago para tratar de um assunto com a Lana Del Rey. | Open Subtitles | ستذهب الى شيكاغو ليوم واحد , يجب ان تتولى شيئ يخص لانا ديل ري |
| E porque diabos a Marinha testou um míssil na Marina Del Rey? | Open Subtitles | وأنَّى للبحريةِ بحقِ الجحيم إجراءَ إختبارَ صواريخَ في "مرسى ديل ري"؟ |
| Não vejo submarinos para alugar por aí, mas há muitos barcos no Yacht Club, em Marina del Rey. | Open Subtitles | لا أرى أي غواصة للإيجار، ولكن هناك العديد من القوارب في ناد لليخوت في مارينا ديل ري. |
| Onde vai o Bobo Del Rey acabar? | Open Subtitles | أين دي يا التفكير بوبو ديل ري في نهاية المطاف؟ |
| Tenho de o fazer chegar a El Rey e ele fica bem. | Open Subtitles | علّي إيصاله إلى "ال ريّ" فحسب وسيكون على ما يرام |
| Hoje, eles vão festejar com um distribuidor da Playa Del Rey. | Open Subtitles | واليوم، سوف تذهب مع "إيريك" للإحتفال مع رجل متوسط المستوى فى منطقة توزيع خارج "بلايا ديل راى" |
| Mas quinze por cento em vez de trinta para ir para El Rey era um bom começo... | Open Subtitles | خمسة عشر بالمائه بدلا من ثلاثون بالمائه من أجل أقامتى فى الراى هذه بدايه جيده |
| Porque lhe disse que tinha de te levar a El Rey. | Open Subtitles | لأني أخبرتها أن علّي أخذك إلى "الـ رّي" حسنًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 