"rolo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رغيف
• لفافة
• ملفوف
• رزمة
• لفة من

Um chá verde com limão, um rolo de carne.
واحد شاي أخضر مع الليمون واحد رغيف اللحم

Este rolo de carne está a enjoar-me!
يجب أن أذهب. هذا رغيف اللحم تبذل اشمئزازي.

Estou a assar como um rolo de carne debaixo desta lã molhada.
أنا محمصة مثل رغيف اللحم تحت هذا الصوف الرطب

Então, o rolo de carne é feito com migalhas de pão, especiarias e carne picada?
رغيف اللحمه عباره عن فتات خبز و بعض التوابل و لحمه مفرومه

Esta rapariga morreu por engolir um rolo de filme?
هذة الفتاة ماتت بسبب ابتلاع لفافة فيلم ؟

Uma sandes de rolo de carne e um ovo cozido.
...الكثير من الأشياء , رغيف لحم ...بيضة مسلوقة جيداً

Eu não sou esquesito, desde que não seja rolo de carne. Aquela cena dá-me gazes, uma coisa horrível.
لست نيقاً ، طالما أن الطعام ليس رغيف لحم فهو يسبب لي الغازات

Trouxe-lhe de comer, puré de batata, rolo de carne...
أحضرت لك بعض الطعام بطاطس مهروسة و رغيف لحم

O rolo de carne era delicioso Agora usa o fio dental
"مذاق رغيف اللحم رائع" "يجب أن تستخدم الخيط لتنظيف أسنانك"

Agora nós só temos de encontrar tudo o que precisas para fazer um rolo de carne.
الآن علينا فقط أن نجد كل شي تحتاجه لتعد رغيف من اللحم

É uma conversa com pizza fria ou resto de rolo de carne?
آه، آه، نعم. هل هذه البيتزا الباردة أو حديث رغيف بقايا اللحوم؟

Pergunto-me se ainda haverá rolo de carne.
ومن جانب آخر، سأدهش لو كان أي رغيف باللحم بقي هناك في الثلاجة

Não há restaurante sem mim e não me têm se tiverem rolo de carne.
. أنت لن يكون لديك مطعم بدونى و أنت لن يكون لديك مطعم مع رغيف اللحم

Nunca vi tanto rolo de carne na minha vida.
. أنا لم أرى الكثير من رغيف اللحم فى حياتى

Bem, conheço um cliente "rolo de carne com puré de batata".
حسناً , أعرف رغيف اللحم ذو البطاطا المهروسة

Um chá verde com limão para mim, e aqui para o meu amigo, o rolo de carne, por favor.
شاي أخضر مع الليمون لي ولصديقي هنا طبق رغيف اللحم رجاءً هذا جيد

Alguém que te vai trazer rolo de carne quando pediste explicitamente uma BLT e batatas fritas com molho.
شخصٍ سيحضر لك رغيف اللحم بينما طلبت منه بوضوح أن يحضر لك ، لحم الخنزير مع بطاطس بالصلصلة

O tipo de letra? Diz uma diferença entre esta receita de rolo de carne e a minha.
اذكري اختلافاً واحداً بين وصفة رغيف اللحم هذه وبين وصفتي

Punha-as num rolo, de maneira a que os clientes não queimassem os dedos.
يضعهم على لفافة كي لا يحرق الزبائن أصابعهم

Quinta-feira... Noite de rolo de carne... Como foi...
يوم الخميس، ليلة ملفوف اللحم، كما كان ويكون وسيكون دائماً

Queres que arranje um rolo de 1/4 para ti também ?
هل تريد أن استبدل لك رزمة الأرباع هذه، أيضاً؟

O Donger ligou, e disse que o abandonaste, tiraste informações de um computador restrito, e lambeste um rolo de selos antigos.
دونجر أتصل للتو وقال أنك تخليت عنه أخذت المعلومات من جهاز كمبيوتر سري، ولعقت لفة من طوابع البريد النادرة