"roupas em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ملابس في
• الملابس في
• الملابس من

Sam. Vamos. Tu tens roupas em minha casa.
حسنا سام، لنذهب لديك ملابس في منزلي

E outra loja de roupas em Malmo.
ومحل ملابس في مالمو

Wyck Theissens era designer de roupas em Nova Iorque e Paris.
إذن كان (ويك ثيسينس) مُصمم ملابس في (نيويورك) و(باريس).

Entre elas está um casaco amarelo com pelo branco, um corpete amarelo e preto, e nós vemos estas roupas em várias outras pinturas, diferentes mulheres nas pinturas de Vermeer.
ومن بينها معطف أصفر مع فراء أبيض وكورساج أصفر وأسود وترى هذه الملابس في عدد من لوحاته نساء مختلفين في لوحات فيرمير

Há uma razão por que sediei a minha empresa de roupas em Milão.
هناك سبب انني انشأت شركة الملابس في ميلان

Bem, eu tive o enorme closet classico, roupas em todos os lugares, sacos continuamente vindo em minha casa, todos os dias, a cada dois dias com um outro artigo e eu nunca tive nada para vestir.
حسنا، كان لي خزانة ضخمة الكلاسيكية، الملابس في كل مكان، أكياس يأتي باستمرار إلى بيتي،

Pensei que te tinha dito para deixares as roupas em casa.
أعتقد أنني أخبرتك بأن تترك الملابس من المنزل

Em breve vou poder comprar roupas em lugares que não vendem gasolina também.
قريباً، سأتمكن من شراء الملابس من الاماكن التي لا تبيع البنزين أيضاً

Agora, eles sao um dos maiores produtores de roupas em Bangladesh e Camboja.
الآن أنها هي واحدة من أكبر منتجي الملابس في بنغلاديش وكمبوديا.

Muitas roupas em lojas nos Estados Unidos e feita em Bangladesh por trabalhadores que ganham cerca de US $ 2 por dia.
يرصد الكثير من الملابس في المتاجر الامريكية في بنغلاديش العمال الذين يكسبون حوالي 2 $ في اليوم.